Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
References
Timeline
Generic
Lucia Fernanda Isabel Picón Ramírez

Lucia Fernanda Isabel Picón Ramírez

Psicologa/Terapeuta Del Lenguaje
Mixco,GU

Summary

Enthusiastic training professional successful at developing training plans and supplementary materials to help students excel. Works under strict deadlines and makes independent judgments about effectiveness of training. Comfortable with remote training technology and methodologies.

Overview

8
8
years of professional experience
6
6
Certifications
1
1
Language

Work History

Medical Interpreters Trainer

Teleperformance
09.2024 - 09.2025
  • Evaluated the effectiveness of training initiatives by tracking participant progress and gathering feedback for continuous improvement.
  • Provided one-on-one mentoring to help individuals reach their full potential within the organization.
  • Coached employees on best practices, providing constructive feedback to support their professional growth.
  • Collaborated with subject matter experts to create accurate training content.
  • Conducted comprehensive needs assessments to identify gaps in knowledge and skills, informing future program development.
  • Developed customized training materials for various industries, ensuring relevance to the target audience.

Certified Medical Interpreter

Teleperformance
03.2021 - 09.2024
  • Demonstrated flexibility in adapting to changing schedules or last-minute requests for interpretation services without compromising quality of care provided to patients.
  • Enabled timely diagnoses and treatment decisions by interpreting complex medical instructions and explanations for non-English speaking patients.
  • Facilitated patient consent processes, ensuring full comprehension of risks, benefits, and alternatives to treatments.
  • Utilized advanced knowledge of medical terminology to interpret highly specialized fields such as oncology, cardiology, or neurology appointments successfully.
  • Supported healthcare teams in establishing rapport with diverse patient populations through empathetic linguistic assistance.

Customer Service Supervisor Agent (Tier Two)

Allied Global
12.2023 - 01.2024
  • From December 1st until January 25th - Customer Service Supervisor Agent (Tier Two).

Banking Customer Service Representative & Team Lead

24/7 ai
01.2020 - 09.2020
  • Banking Customer Service Representative & Team Lead

Law Activation and Inquiry Representative for CA State Account

24/7 ai
12.2019 - 01.2020
  • Law Activation and Inquiry Representative for CA State Account

Sales Account Team Lead

Alorica
04.2018 - 07.2018
  • From April 24th to July 23rd 2018 - Sales Account Team Lead.

Account Resolution Team (ART Agent)

Alorica
08.2017 - 10.2017
  • August 15th to October 22nd - Account Resolution Team (ART Agent).

Education

Fourth College year - Psychology, Language Therapy

USAC
01.2018

High School Degree - Medicine Orientated

Guillermo Putzeys Álvarez Institute
01.2014

Middle School - undefined

Juventud San Francisco
01.2012

Elementary School - undefined

Liceo San Antonio
01.2009

Skills

Public speaking

Lesson planning

Planning and coordination

Online instruction

Materials preparation

Interpersonal communication

Lesson plan development

Certification

Basic & Professional Mecanography Typewriting courses

References

  • Claudia, Chacón, Licda., 59408284
  • Leonel, Ramírez, Lic., 30073868
  • Erick, Pérez, Lic., 54148130

Timeline

Medical Interpreters Trainer

Teleperformance
09.2024 - 09.2025

Customer Service Supervisor Agent (Tier Two)

Allied Global
12.2023 - 01.2024

Certified Medical Interpreter

Teleperformance
03.2021 - 09.2024

Banking Customer Service Representative & Team Lead

24/7 ai
01.2020 - 09.2020

Law Activation and Inquiry Representative for CA State Account

24/7 ai
12.2019 - 01.2020

Sales Account Team Lead

Alorica
04.2018 - 07.2018

Account Resolution Team (ART Agent)

Alorica
08.2017 - 10.2017

High School Degree - Medicine Orientated

Guillermo Putzeys Álvarez Institute

Middle School - undefined

Juventud San Francisco

Elementary School - undefined

Liceo San Antonio

Fourth College year - Psychology, Language Therapy

USAC
Lucia Fernanda Isabel Picón RamírezPsicologa/Terapeuta Del Lenguaje